Localization Project Manager Job at Russell Tobin, Culver City, CA

bURxZnpSaThYY3dWTFoyblArdDJOTHN0SGc9PQ==
  • Russell Tobin
  • Culver City, CA

Job Description

Russell Tobin's client is hiring a Localization Producer in Culver City, CA

Employment Type: Contract

Location: Hybrid (3 days onsite) - Culver City, CA

Pay rate: $50-$54/hr

Responsibilities:

  • Produce localized editorial copy and artwork for tv featured content with minimal supervision.
  • Collaborate with vendors, editorial teams, business partners, and other producers to align on localization project goals and timelines.
  • Ensure localized content is audience-relevant and consistently reflects the brand voice across global markets.
  • Manage the accurate input of localized data into various internal systems and tools.
  • Oversee quality assurance and troubleshoot issues related to the display or functionality of localized copy across platforms and regions.
  • Track and report on localization progress to ensure on-time delivery and high-quality outcomes.
  • Maintain clear communication and documentation throughout the production lifecycle.

Requirements:

  • Proven experience in localization and/or project management.
  • Strong project management skills with the ability to lead cross-functional collaboration.
  • Excellent negotiation and interpersonal skills.
  • Outstanding written and verbal communication skills in English.
  • Familiarity with the TV App and digital content platforms.
  • Demonstrated ability to prioritize effectively in fast-paced and complex environments.
  • Native-level proficiency in at least one additional language preferred.
  • Experience with workflow automation tools and methods is a plus.
  • Tech-savvy with a quick grasp of new tools, systems, and processes.

Benefits that Russell Tobin offers:

Russell Tobin offers eligible employees comprehensive healthcare coverage (medical, dental, and vision plans), supplemental coverage (accident insurance, critical illness insurance, and hospital indemnity), a 401(k)-retirement savings, life & disability insurance, an employee assistance program, identity theft protection, legal support, auto and home insurance, pet insurance, and employee discounts with some preferred vendors.

Job Tags

Contract work,

Similar Jobs

Phoenixville Free Clinic

Patient Financials Assistant (Spanish and/or Portuguese proficiency strongly preferred.) Job at Phoenixville Free Clinic

 ...patients for clarification or needed records and diligent and accurate recording of data. This is an in office/ on site position. Bilingual in Spanish and/or Portuguese preferred . All volunteers are required to have a Criminal Background Check and Child Abuse Clearance.... 

Emanate Health Medical Group

Radiation Oncologist Job at Emanate Health Medical Group

*Radiation Oncologist (Per Diem)**Emanate Health Medical Group - Emanate Health Cancer Center*Emanate Health Medical Group is seeking a *Per Diem Radiation Oncologist* to provide high-quality cancer care when our full-time Radiation Oncologist is on vacation or during... 

SourceMD

Surgery - Plastic Physician Job at SourceMD

 ...We are seeking a Plastic Surgeon to establish a practice in Bristol, Tennessee. Qualified candidates would be BC/BE in Plastic Surgery. Experience preferred but not required. Opportunity Details: Competitive guaranteed base salary Year 1 Signing Bonus Moving... 

Disney Cruise Line

Program Planning Manager Job at Disney Cruise Line

 ...will blend technical expertise, strategic planning, and project management skills to drive long-term investment planning, stakeholder...  ...on current and future planning. Oversee and drive complex program planning outcomes, championing collaboration and facilitation... 

Jetsoftpro LLC

Manual QA Engineer Job at Jetsoftpro LLC

 ...We are looking for a Manual QA Engineer to join our team and support a German healthcare client in building high-quality, secure, and reliable digital solutions. If youre detail-oriented, proactive, and passionate about delivering flawless user experiences, wed love...