Localization Project Manager Job at Russell Tobin, Culver City, CA

bURxZnpSaThYY3dWTFoyblArdDJOTHN0SGc9PQ==
  • Russell Tobin
  • Culver City, CA

Job Description

Russell Tobin's client is hiring a Localization Producer in Culver City, CA

Employment Type: Contract

Location: Hybrid (3 days onsite) - Culver City, CA

Pay rate: $50-$54/hr

Responsibilities:

  • Produce localized editorial copy and artwork for tv featured content with minimal supervision.
  • Collaborate with vendors, editorial teams, business partners, and other producers to align on localization project goals and timelines.
  • Ensure localized content is audience-relevant and consistently reflects the brand voice across global markets.
  • Manage the accurate input of localized data into various internal systems and tools.
  • Oversee quality assurance and troubleshoot issues related to the display or functionality of localized copy across platforms and regions.
  • Track and report on localization progress to ensure on-time delivery and high-quality outcomes.
  • Maintain clear communication and documentation throughout the production lifecycle.

Requirements:

  • Proven experience in localization and/or project management.
  • Strong project management skills with the ability to lead cross-functional collaboration.
  • Excellent negotiation and interpersonal skills.
  • Outstanding written and verbal communication skills in English.
  • Familiarity with the TV App and digital content platforms.
  • Demonstrated ability to prioritize effectively in fast-paced and complex environments.
  • Native-level proficiency in at least one additional language preferred.
  • Experience with workflow automation tools and methods is a plus.
  • Tech-savvy with a quick grasp of new tools, systems, and processes.

Benefits that Russell Tobin offers:

Russell Tobin offers eligible employees comprehensive healthcare coverage (medical, dental, and vision plans), supplemental coverage (accident insurance, critical illness insurance, and hospital indemnity), a 401(k)-retirement savings, life & disability insurance, an employee assistance program, identity theft protection, legal support, auto and home insurance, pet insurance, and employee discounts with some preferred vendors.

Job Tags

Contract work,

Similar Jobs

Frontier Energy, Inc.

Program Manager Job at Frontier Energy, Inc.

 ...growth. Join us and be part of a team thats shaping the future of energy while leaving a positive impact on the world. The Program Manager will lead process decarbonization initiatives designed to support commercial and industrial end users on behalf of our utility... 

Walmart Inc.

Specialist, Physical Security Weekend Overnight Hourly Job at Walmart Inc.

 ...deserved time providing clinical services and education to the communities they serve. We are hiring a Specialist, Physical Security for our Spring, TX location. Candidates will need to be available to work between the following hours: Thursday: 6:00pm... 

AAA

Call Center Representative - Roadside Assistance Job at AAA

 ...Call Center Representative - Roadside Assistance As a AAA Roadside Assistance Call Center Representative, you are the first point of...  ...increase to hourly rate (fluency test provided). Full-time Afternoon/Evening Shifts including weekends and some holidays. Growth and... 

Conversations To Remember

Nonprofit Public Health Internship - Administrator / project coordinator Job at Conversations To Remember

 ...position is remote. This is an UNPAID position with a set schedule. If you are a student, this position can be done as an internship for school credit. You must commit to continuing in this role for at least the dates stated for the position. The... 

Staffmark Group

Seasonal Warehouse Order Picker Job at Staffmark Group

 ...Now hiring Seasonal Warehouse Order Pickers Portland, OR Pay Rate: $20.00 - $23.00 per hour Shift Options: Monday-Friday | 5:00 AM - 1:30 PM | $20 per hour (OT as needed) Monday - Friday | 1:30 PM - 10 PM | $21 per hour (OT as needed) Monday - Friday |...