Language Analyst - Portuguese Job at SGS Consulting, Remote

a1RpY3hCNjRWOHdYTFpPbk9PWnlOTDhnR2c9PQ==
  • SGS Consulting
  • Remote

Job Description

Job Responsibilities:

  • Provide linguistic expertise in the areas of syntax, semantics, pragmatics and sociolinguistics
  • Collaborate with other linguists and data operations teams in data collection, data curation, translation, localization and annotation efforts
  • Evaluate and curate data sets for ML models using LLM solutions
  • Assess model and data quality
  • Prompt engineering
  • Collaboratively develop complex and consistent linguistic analyses

Skills:

  • Master’s degree in general Linguistics or Linguistics with an emphasis on Romance languages, Computational Linguistics, Speech Science, or related field
  • Native or near-native fluency in Brazilian Portuguese and/or European Portuguese, and at least another language
  • Awareness of different Portuguese varieties and their linguistic, cultural, local nuances
  • Knowledge of syntax, semantics, pragmatics, sociolinguistics, corpus linguistics, and other areas of linguistics
  • Experience working with speech and text data in multiple languages
  • Familiar with Large Language Models (LLMs), prompt engineering, and their applications
  • Experience with database queries and data analysis processes (i.e. SQL, RegEx, spreadsheets, R, Unix, or others)
  • Comfortable working in a fast paced, highly collaborative, dynamic work environment
  • Strong organizational skills and detail oriented
  • Excellent communication skills both verbal and written

Education/Experience:

  • Masters, bachelors

Job Tags

Remote job, Local area,

Similar Jobs

Gallin Associates

Conflicts Research Analyst Job at Gallin Associates

 ...Were recruiting on behalf of a nationally respected law firm seeking a Conflicts Research Analyst to join their growing conflicts team. This role plays a critical part in helping attorneys navigate ethical obligations and identify potential conflicts of interest for... 

ActionLink

Retail Coverage Merchandiser - Walmart Job at ActionLink

 ...As a Retail Coverage Merchandiser, this role helps products from one of the worlds largest CPG companies stand out in assigned Walmart stores. By ensuring product availability, building displays, and supporting promotional activity, this position connects shoppers with... 

TechnoSphere, Inc.

Cloud Infrastructure Engineer Job at TechnoSphere, Inc.

 ...Terraform for infrastructure provisioning. Experience with modern monitoring and alerting tools (Prometheus, Grafana, Dynatrace, Splunk, Datadog, etc.). Proven ability to design, implement, and optimize CI/CD pipelines using Jenkins, GitHub, or equivalent tools.... 

Mercy

Trauma Program Manager - St. louis Emergency Department Job at Mercy

 ...Find your calling at Mercy! Overview Manages, monitors and coordinates the trauma program and system elements, in conjunction with the Director of Trauma Services, to ensure an organized multidisciplinary team approach to quality care of the trauma patient. Achieves... 

Carmen Schools of Science and Technology

Bilingual School Enrollment Outreach Recruiter Job at Carmen Schools of Science and Technology

 ...A network of high-performing charter schools in Milwaukee is seeking a Parent Recruiter to connect with families interested in enrolling at Carmen South Middle School. The role emphasizes community engagement and building relationships. Ideal candidates are bilingual in...